Trading Systems Engineer

Autonomai Recruitment · Chicago, IL
Pay · estimate~$105k – $145kMarket rate · not set by employer
PostedNov 20, 2026
LevelMid level
In short Trading Systems Engineer – Chicago – Quantitative Trading We’re partnering confidentially with a global trading firm looking for a Trading Systems Engineer to own and improve its…
PYTHON

📋 About the job

Trading Systems Engineer – Chicago – Quantitative Trading

We’re partnering confidentially with a global trading firm looking for a Trading Systems Engineer to own and improve its live execution infrastructure. The role combines hands-on Linux troubleshooting, automation, and engineering projects.

What you’ll be doing

  • Supporting live trading systems and resolving production incidents
  • Troubleshooting across Linux servers, hardware, networking and trading applications
  • Building Python and Bash tools to automate operational tasks
  • Improving monitoring, system performance and reliability
  • Working with traders, developers and infrastructure teams to resolve recurring issues

What you’ll bring

  • Hands-on Linux engineering or administration experience in an on-prem environment
  • Strong physical-server troubleshooting skills and experience owning production issues
  • Practical Python and Bash scripting skills
  • Solid networking knowledge, including TCP/UDP, routing and multicast
  • Clear communication and an appetite for operational ownership in a fast-paced trading environment

This is an office-based position in Chicago, IL.

Apply today or reach out directly for a confidential conversion

Interested in this role?Apply in one click — no JobQ account needed.
Apply now →
Trading Systems EngineerAutonomai Recruitment
Apply now